Homepage
Thank you for all websites for these pictures:

Higashiyama Gallery
Higashiyama the Master
Higashiyama
Google search: Kaii Higashiyama
               Trilingual Website           Français            English           Hmoob                                          Index/Themes          Index/Year              
Professional Background          Hobbies        Consultation Service        Rules         Website Spirit       

Copyright  to Kao-Ly Yang
All rights reserved
L'automne est ma saison préférée parce que cette saison emporte mon coeur et mes sens.
C'est en automne que je suis allée en Chine de Hunan jusqu'à Yunnan.
C'est aussi en automne que je rentrais du Laos, fatiguée et épuisée par l'effort physique et mental d'un terrain de recherche dans un pays très pauvre où les gens pleuraient d'envie, de désirs, de reves impossible malgré un environnement majestueux comme dans ces peintures.
J'ai vue dans la région de Nom Het (Looj Hej) connu pour etre le pays du Seigneur le Kiatong Lao BliaYao, des trainées de brume blanches et grises qui s'envolaient joyeusement en septembre au lever du jour dans le demi-pénoombre.
L'automne m'est à jamais associé à une saison douce et nostalgique avec le souvenir de la rosée du matin et des pluies fines d'Asie du Sud-Est.
C'est en cette saison que j'ai décidé de chercher du travail aux Etats-Unis en voyageant en Californie malgé la maladie et le désespoir.
J'ai découvert la peinture de Kaii Higashiyama au mois d'aout 1990 à Montpellier en France où j'étais étudiante. C'était une période très noire de ma vie où je ne savais pas ce que je devrais faire comme profession pour vivre.
Comme femme hmong, je suis éduquée pour etre une bonne épouse et une bonne mère. Je ne suis pas socialisée pour vivre dans une société où chacun doit avoir un travail pour gagner sa vie.
Kaii Higashiyama m'a donné quelque chose que je cherchais pendant très lontemps: sa peinture offre une réfléxion de la vie comme un don de soi à soi-meme.

J'ai compris qu'il fallait remplir le role auquel on est né pour: faire ce qu'on aime, explorer la vie comme un cadeau sans prix qu'on doit prendre soin sans cesse, en cherchant la vérité, le savoir.
Il faut donner sans compter, et compter les jours, les nuits, chaque instant comme des cadeaux absolus. Il faut vivre en harmonie avec la nature, en la protégeant et la savourant comme des beautés précieuses.
La vie n'attend pas, le vie est brève, la vie est précieuse. Il faut pardonner à soi-meme et aux autres, et il faut continuer à chercher jusque ce qu'on trouve sa place et sa mission.
Il y a de la vie, de l'espoir, de l'amour dans les oeuvres de la nature.
Kaii Higahiyama, par sa peinture, a capturé la grandeur de la nature humaine, sa capacité de s'abondonner à la générosité et de dépasser la condition humaine. (suite voir Hiver)
CONTENTS

D
iscussing: Contemporary Issues

Challenging: Women Issues

Reading: Research Article

Learning: History

Guessing: Proverbs & Riddles

Studying: Literature

Visiting: Photo Gallery

Admiring: Art Gallery

Listening to: Hmong Radios

Enjoying: Tales for Children

Taking: Courses of Cult & Language

Proposing: Story, Poetry, Artwork
Hommage à Kaii Higashiyama
un des plus grands artistes peintres du 20ième siècle

Automne/ Caij nploog zeeg
  Hiver/Caij los daus   Printemps / Caij Paj Tawg    Eté / Caij sov
Automne -Caij Nplooj Zeeg
ARTWORKS
General Introduction to Hmong Art
the 3 faces/ Les trois faces
the Woman-Leaves/ La femme-feuilles
Children Art / Les enfants artistes
Singing Nature by the Greatest Painter: Kaii Higashiyama
Masks and Expressions
Couples in Move and in Mood
Animal World
Types of Traditional Embroidery
Lifestyle in embroidery: Seasons of Happhiness and of Tears
Lady Kuan-Yin flying Everywhere / Niam Nkauj Kab Yeeb
Beautiful Collection of Baby Carriers / Collection de porte-bébés