| Ce conte a été imaginé à partir d'un rêve que j'avais eu: je voyais un poisson bleu argenté échoué sur une plage où des milliers de grains de sable doré chauffaient mes pieds nus. L'océan, vague après vague, venait s'incliner devant la majesté du rivage. C'était la fin de l'été. Dans mon rêve, je voyais aussi le dos d'un homme grand et discret qui contemplait le poisson, impassible, au mille pensées cachées. Il se tenait debout devant le poisson, cachant ainsi presque tout le corps du poisson. Je ne voyais plus que la tête et la queue. Le poisson était grand et couché sur la plage, la tête tournée vers l'intérieur de la terre. Sa queue bougeait désespérément. Il était dit dans mon rêve que je connaissais cet homme. Le vent appelait ses cheveux. Les yeux du poisson étaient ouverts, et semblaient dégager une grande tristesse d'être hors de son monde aquatique. Je voyais l'intérieur de son corps. Il était transparent comme un fin tissu de soie; ses écailles étaient énormes, chaque bout était peint en couleur bleue d'outremer, très intense; c'était un poisson majestueux, qui me rappelait les poissons en papier dans les fêtes foraines chinoises et japonaises. L'homme avec le poisson perdu dans la brume formait un tableau si beau qu'après mon réveil, je m'étais mise à écrire ce conte du poisson bleu. J'ai eu ce rêve en 1992. C'est pour mes nièces Eloise, Pahoua, Kajouachab, Lise, Paxyshia, Sihouahnia et Fiona que j'ai décidé de mettre ce conte sur internet. J'espère qu'elles l'aimeront. FIN Copyright 2003 Kao-Ly Yang Tous droits réservés. |
 |
| Conte du poisson bleu par Kao-Ly Yang PAGE 15 |
   |
| Un grand merci à Eloïse, Pahoua et Kajouachab pour avoir dessiné avec talent et sensibilité tous les dessins de ce conte. Phauj hli Septembre 2002 |