Trilingual Website    ---     Sau ua 3 yam lus    ---     Site trilingue 

Hmong Contemporary Issues
Hmoob cov Xwm Txheej rau Tiam no
Les Problématiques contemporaines des Hmong


HOW TO FIND THE AUDIO FILES ?
The audio files of this webpage belong to the edition of 2021.
All audio files are in MP3 format. 
THE ACCESS IS FREE!
For laptops or computers, it will be best to use Firefox so that your computer won't download the audio files because Firefox will automatically open them online.

How do I find the audio files of a lesson or of an exercise in the textbook?
1.) I know the page of the lesson or exercise in my textbook.
2.) I know the lesson section or exercise number.
3.) I roll this webpage until I see the page and section lesson or exercise number (Green color).
4.) I Click on the link to listen to it.




How to find the audio files of an activity or exercise in the lab manual?
1.) I know  the section "Exercise Sets", "Pronunciation Sets", "Conversation Sets" or "Lab Sets".
2.) I know the number of the exercise, pronunciation, conversation or Lab set.
3.) I roll this webpage until I see the section and the number (
Pink color).
4.) I Click on the link to listen to it.

-----------------------------------------------------
Welcome to the FREE Audio Files
of the Mong Leng Textbooks
"Mong Leng for Beginning Level" 
by Dr. Kao-Ly Yang


​     Here is the webpage with the FREE audio files of the textbook "Mong Leng for Beginning Level. Kawm Lug Moob Leeg", and of the Lab Manual "Mong Leng Lab Manual for Beginning Level."

If you wish to purchase these books, click here (Paperback copy) or you can find them on  Amazon.com

​Author: Dr. Kao-Ly Yang, Anthropologist, Linguist, and Expert in Teaching French & Hmong 
Coordinator of the Hmong Studies Program & Advisor of the Hmong Minor, Fresno State,
Instructor of the Hmong courses 1A, 1B, 4, 100, 101 and LING 121 (Hmong Culture),
Provost's Outstanding Lecturer, 2019-20, CSUFresno​​
​​​​​​​
Video to learn to count Hmong numbers before listening to the audio files:

Credits
The audio files of the books "Mong Leng for Beginning Level" and " Mong Leng Lab Manual for Beginning Level" were generously recorded by Caroline Paaj Zaub Thao. 
In her generous and upright heart, Dr. Kao-Ly Yang made these audio files free and accessible to all audience because she wants learners to appreciate the beautiful Mong Leng language that carries on the HMong culture.
*****************

FREE AUDIO FILES OF THE TEXTBOOK ​"MONG LENG FOR BEGINNING LEVEL" 

​INTRO
page 14 Overview of the Consonants ...
page 15 Overview of the Tones
page 15 Tone Dance
page 15 Tone Melody (Moob Nyam Noj Mov ...)
page 15 Tone Melody (Paaj Paam, Paaj, Paav, ....)
page 17 Functional Vocabulary

LESSON #1 from page 20...
page 22 Exercise 2
page 24 Tone Dance
page 27 Exercise 8
page 27 Exercise 9
page 27 Exercise 10
page 27 Exercise 11
page 28 Exercise 13
page 28 Exercise 14
page 29 Exercise 15
page 29 Exercise 16
page 30 Exercise 18
page 31 Exercise 21
page 32 Exercise 22
page 34 Exercise 26
LESSON #2 from page 40 ...
page 41 Vocab Set 1
page 41 Vocab Set 2
page 42 Exercise #3 Dialog #1
page 42 Exercise #3 Dialog #2
page 42 Exercise #3 Dialog #3
page 42 Exercise #3 Dialog #4
page 43 Exercise 4 - Singing sentences (BRAVO WELL DONE
page 44 The 3 Sets of Tones
page 44 Exercise 5
page 45 Exercise 6
page 46 Exercise 8
page 46 Exercise 9
page 47 Exercise 10
page 47 Model Words (C, K, Q, R, S, TS, TX, X, XY)
page 48 Exercise 14
page 48 Exercise 15
page 49 Exercise 16
page 49 Exercise 17
page 50 Exercise 18
page 50 Exercise 19
page 50 Exercise 20
page 50 Exercise 22
page 51 Exercise 26
page 54 Exercise 32
page 54 Exercise 35
page 55 Exercise 36
page 56 Exercise 38
page 56 Exercise 39
page 57 Exercise 41
page 58 Exercise 42
page 59 Exercise 45
page 60 Exercise 48
page 61 Exercise 50
page 61 Exercise 51

LESSON #3 from page 67 ...
page 69 Exercise 2
page 73 Exercise 8
page 75 Exercise 11
page 75 Exercise 12
page 75 Exercise 13
page 76 Exercise 14
page 76 Exercise 15
page 76 Exercise 16
page 76 Exercise 17
page 77 Exercise 18
page 77 Exercise 19
page 77 Exercise 20
page 78 Exercise 21
page 79 Exercise 23
page 80 Exercise 24
page 80 Exercise 25
page 80 Exercise 26
page 83 Exercise 31
page 84 Exercise 32
LESSON #4 from page 93 ...
page 97 Exercise 9 - Singing sentences
page 98 Exercise 10
page 98 Exercise 11
page 98 Exercise 12
page 99 Exercise 13
page 99 Exercise 14
page 99 Exercise 15
page 100 Exercise 17
page 100 Exercise 19
page 101 Exercise 20
page 101 Exercise 21
page 101 Exercise 22
page 102 Exercise 23
page 102 Exercise 24
page 102 Exercise 25
page 102 Exercise 27
page 102 Exercise 28
page 105 Exercise 32
page 106 Exercise 34
page 107 Exercise 35
page 107 Exercise 36
page 108 4.4. Basic Adjectives Set ASet BSet C
page 109 Exercise 38

LESSON #5 from page 116 ...
page 118 Exercise 3
page 119 Vocab Set 3:
page 119 Time -- Quantity -- Manner -- Location
page 120 Exercise 9
page 121 Exercise 11 - Singing sentences
page 123 Exercise 15
page 124 Exercise 16
page 124 Exercise 17
page 125 Exercise 18
page 125 Exercise 19
page 125 Exercise 20
page 136 Exercise 41
page 137 Exercise 44: Text reading
LESSON #6 from page 141 ...​​
page 136 Vocabulary for food and cooking
page 136 Fruits -- Condiments
page 136 Tastes -- Drinks
page 136 Meals -- Dishes
page 143 Exercise 1
page 143 Exercise 3
page 143 Exercise 4
page 145 Exercise 9
page 147 Exercise 11
page 147 Exercise 13 - Singing sentences
page 148 Exercise 14
page 149 Exercise 15
page 149 Exercise 16
page 149 Exercise 17
page 150 Exercise 18
page 150 Exercise 20
page 152 Exercise 23
page 152 Exercise 24
page 152 Exercise 25
page 152 Exercise 26
page 153 Exercise 28
page 154 Exercise 30
page 154 Exercise 31
page 162 Exercise 46

LESSON #7 from page 167 ...
page 168 Vocab Set 1: Different Parts of the Body
page 170 Exercise 6
page 172 Exercise 10 - Singing sentences
page 173 Exercise 11
page 173 Exercise 12
page 173 Exercise 13
page 174 Exercise 14
page 174 Exercise 15
page 174 Model Worlds: The Aspirated Pre-nasalized
page 174 Consonants
page 175 Exercise 16
page 174 Exercise 17
page 174 Exercise 19​​
FREE AUDIO FILES OF THE "EXERCISE AND LAB MANUAL" (workbook)


EXERCISE SETS  from page 6 ... 

Exercise Set #1

Exercise Set #2

Exercise Set #3

Exercise Set #4
Exercise #1  --    Exercise #2

Exercise Set #5

Exercise Set #6
Exercise #1  --  Exercise #2

Exercise Set #7

PRONUNCIATION SETS from page 35 ...
Pronunciation #1: Memorize the vowels
Pronunciation #2: Spell vowels
Pronunciation #3: Blend vowels with consonants
Pronunciation #4: Memorize the phonemes of c, d, k, q, r ...
Pronunciation #5: Spell the unfamiliar consonants c, k, r, ts, tx, ...
Pronunciation #6: Spell words with the Tone Melody Technique
Pronunciation #7: Spell words with the Tone Duration Technique
Pronunciation #8: Memorize the aspirated consonants
Pronunciation #9: Memorize the pre-nasalized consonants
Pronunciation #10: Spell words by blending phonemes


CONVERSATION SETS from page 47 ... 
Conversation #4 (for female speakers) -- Conversation #4 (for male speakers)


LAB SETS from page 56 ...

Lab Set #1

Lab Set #2

Lab Set #3
Lab Set #4

Lab Set #5

Lab Set #6

Lab Set #7